Близняшки Мэри-Кейт и Эшли Олсен - маленькие ангелочки, исполняющие роль Мишель в сериале "Полный дом". Но все становится не так просто, когда камера выключается и девочки могут быть самими сабой. Не то чтобы маленькие леди в обычной жизни подобны двум маленьким дьяволятам, просто в свободное от съемок время они ведут себя согласно их возрасту и мало чем отличаются от других 5-летних детей. Два прошлых месяца в Ванкувере эти две сестренки снимали свой первый большой фильм "Прячься, бабушка, мы уже едем", который будет показан на канале АВС в Рождественские каникулы. Сестры играют девочек-близняшек, которые хотят устроить своей мамочке настоящие Рождественские каникулы. Для того, чтобы дать маме отдохнуть от их постоянных проделок, девочки отправляются к бабушке. Но по дороге они заблудились и были похищены для выкупа двумя несчастными, которые скоро узнают, что им на голову свалились два урагана неприятностей. Их проделки - во многом подобны их забавному поведению в "Полном Доме", где милашки разделили роль Мишель. "В течение нескольких эпизодов в прошлом сезоне Мэри-Кейт снималась в сценах со свиньей, печеньем, пирогом, леденцами и многих других", - рассказывает человек, работающий на съемках сериала. "Эшли нисколько не возражала - но однажды надо было снять сцену с мороженым. И тогда она спросила:' когда же меня заставят что-нибудь съесть? ' ". В другой раз между сестренками произошел спор из-за звезды сериала - Джона Стэймоса. Он очень близок девочкам и часто берет их в зоопарк. "Однажды после репетиции они ожидали Джона, чтобы поехать с ним есть мороженое, и вдруг начали спорить - кого из них Джон любит больше. Часть съемочной группы услышала их крик: ' Джон любит меня больше!' Джон приехал и сказал им, что он любит их одинаково. На съемках они должны быть одеты абсолютно одинаково, так что девочки настаивают, чтобы им разрешали одеваться по-разному, когда они просто куда-то идут. Эшли любит розовый цвет, а Мэри-Кейт -фиолетовый и синий. Всякий раз, когда они с мамой идут делать покупки, они сами выбирают одежду в их любимых цветах. Мэри Кейт и Эшли были всеобщими любимицами "Полного Дома". Один из эпизодов с их участием должен был быть вырезан из сериала, но был спасен, когда Стэймос и другие поклонники близняшек попросили производителей пересмотреть их решение. Когда сериал только начался, белокурые и синеглазые сестренки были еще слишком малы, чтобы делать что-то большее, чем очаровательный взгляд в камеру. Теперь каждый соглашается, что они - полные профессионалы. "Когда у одной из близняшек что-то не получалось", - говорит человек, работающий на съемках, "сестра старалась ей помочь, что-то объясняла до тех пор, пока первая наконец не добивалась успеха". Эти сестренки-близняшки - очень симпатичные девочки, и знающие их люди говорят, что они еще покажут себя во всей красе. В "Полном доме" они должны носить одинаковые костюмы, потому что они вместе играют роль Mишель. Но теперь, когда они играют в большом кино, Эшли не скрывает своей страсти к розовому, в то время как Мэри-Кейт становится красавицей в синим.

Продюсеры телесериала "Полный дом", с которого началась звездная каьрера Мэри-Кэйт и Эшли, весь первый сезон обозначали их в титрах как "Мэри Кэйт Эшли Олсен", поскольку они там играли одну роль на двоих. У сестер сеществовало своеобразное разделение труда: Мэри-Кэйт играла коммедийные сцены, а Эшли- серьезные эпизоды. (к слову, предмет особой гордости двойняшек-то, что один из самых их любимых сериалов "Друзья" снимался на той же съемочной площадке, что и "Полный дом".) Едва ли не самая знаменитая лента Мэри-Кэйт и Эшли "Двое: я и моя тень"-единственный фильм, где они играют не сестер, а совешенно посторонних друг другу девчонок, которые оказались удивительно похожи друг на друга. (Любопытно, что в съемочной группе этого фильма ввели штраф: тот, кто путал Мэри-Кэйт и Эшли между собой, платил им 2 доллара.) прим. ELKa: хорошенькое правило придумали..я бы нашла себе такого близнеца и нам бы платили по доллару.. Место для съемок фильма "Каникулы на солнце" Мэри-Кэйт и Эшли выбирали лично. "Мы объездили чуть ли не весь ми, и, в конце кончцов, нашли подходящую натуру почти у себя под носом-на Багамах. Это было самое оно! Потрясающая архитектура, экзотические виды природы и крупнейший в мие морской парк-с 50 000 животных!" На съемках фильма "Побеждая Лондон" у сестер и их партнеров по фильму иногда возникали сложности из-за различий между битанскими и американскими вариантами англ. языка. "Бывали и комичные ситуации. Странное ощущение: люди, по идее, говорят на одном и том же языке, а понять друг друга не могут". А после окончания съемок у себя на сайте- в разделе, посвященном фильму, -Мэи-Кэйт и Эшли вывесили небольшой американо-британский словарик, составоенный на основе личного языкового опыта. прим. ELKa: кстати, на одном из британских фан-сайтов ГП тоже есть такой (заинтересует-пишите) Перед самым началом съемок телефильма "Бабушка, а вот и мы!" Мэи-Кэйт, играя, случайно повредила глаз. И когда снимали одну очень важную сцену с участием двух сестер, Эшли пришлось не только играть свою собственную роль, но и дублировать крупные планы Мэри-Кэйт, -для чего ей пришлось не один раз переодеваться. Первый экранный поцелуй я думаю, вас это заинтересует сестер случился на съемках фильма "Паспорт в Париж". Причем целоваться пришлось уже на второй съемочный день, когда они еще толком даже не были знакомы со своими партнерами. Особенно нервничала из-за этого Мэри-Кэйт. она несколько раз путалась в тексте своей роли, из-за чего сцену пришлось переснимать несколько раз...(кстати, по неписанному правилу, отцу Мэри-Кэйт и Эшли запещено присутствовать на съемках их "поцелуйных сцен":девчонки сильно стесняются.) Идея запустить собственную линию одежды пришла сестам во время работы на сеиалом "Two of a Kind". Специально для съемок "Мгновений Нью-Йорка" Мэри-Кэйт 4 месяца осваивала ударную установку, а также училась водить машину, используя ручной рычаг переключений скоростей.